Montag, 23. November 2009

Chocolate Coat - Part IV

So, ich habe eine weitere Hürde genommen: Das Futter für meinen Mantel ist fertig und auch schon in den Mantel eingenäht.
So sehr ich es liebe, Jacken und Mantel zu Nähen, so sehr graust es mich immer wieder vor dem Nähen des Futters. Nein, dass muss ich präzisieren: Mich graust es vor dem Einsetzen der Ärmel im Futter. Irgendwie ist das immer so eine Fuddelei und man steckt alles schön fest und dann verzieht es sich doch wieder beim Nähen.
Nun ist es aber geschafft, bleibt noch das Einnähen der Knöpfe und das Säumen per Hand und dann ist es vollbracht!

I've made another step on my way to finish the coat: I've sewed the lining and also attached it to the coat.
As much as i love to sew jackets and coats, as much do i fear sewing the lining. Or more precisely, setting in the sleeves of the lining. It's fiddly and you can use thousands of pins the fabric is moving still. But now i'm done with the lining.
I still need to sew the buttons and handstitch the seam and then it's done!




1 Kommentar:

Honigbärenbiene hat gesagt…

Es ist ja sooo gut, dass es mir nicht alleine so geht! Ich fütter auch ungern! Allerdings ist es bei mir weniger der Ärmel sondern mehr das Anbringen des Futters am hinteren Besatz. Das mach ich einfach nicht gerne. Keine Ahnung wieso :-)

Der Mantel wird aber sehr schön! Da hat sich die Friemelei der Ärmel doch gelohnt!!!

Liebe Grüße und einen Schub Restmotivation von Vanessa