Mittwoch, 14. Dezember 2011

Hello World!

Hallo meine lieben Leser!
Wahrscheinlich habt ihr euch den Grund für meine Abwesenheit schon gedacht: Am 21.11.2011 wurde unsere Tochter Maya geboren. Uns allen geht es gut und wir sind als kleine Familie überglücklich.

Hello my dear readers!
You probably already know the reason for my absence: On November the 21th our little daughter Maya was born. We are all well and more than happy as a small family.

 

Dieses kleines Wesen hat unser Leben ganz schön auf den Kopf gestellt, aber mit jedem Tag kehrt mehr Routine ein. Mal sehen, wann ich dann wieder an meine Nähmaschine zurückkehren kann ..... bis dahin werde ich weiterhin eurem Schaffen folgen und Eure Blogs lesen.

Liebe Grüße, Sena

This small little girl turned our lives upside down. But with every day it's a little easier. We will see how long it takes until i can return back to my sewing ..... until then i will follow all your creative work on your blogs.

Best wishes, Sena