Colorblocking - Part II

(English)

Und hier ist - wie in meinem letzten Blogpost versprochen - das passende Oberteil zu meinem Colorblocking-Rock:

 

Als Schnitt habe ich Burda 08-2011-120 verwendet und entsprechend abgeändert. Den Schnitt habe ich gewählt, da er so schön schlicht war. Und auch hier wieder meine vorläufige Schnittmusterbesprechung:

Beschreibung:

Schlichte Kastenjacke.

Größen:

Kurzgrößen 17-21. Ich habe die Größe 18 genäht.

Sieht das genähte Kleidungsstück wie auf dem Foto bzw. wie die technische Zeichung aus?

Nur bedingt, da das Oberteil durch meine Änderungen ganz anders wirkt.

War die Anleitung leicht zu verstehen?

Und auch hier habe ich wieder überhaupt nicht auf die Anleitung geachtet.

Was magst Du besonders bzw. überhaupt nicht an dem Schnittmuster?

Den Schnitt habe ich gewählt, da er so schlicht ist und keine Teilungsnähte oder Abnäher hat.

Verwendeter Stoff:

Romanit-Jersey in schwarz, weiß und orange. Der schwarze und orangene Jersey sind Überbleibsel vorangegangener Projekte (schwarzes Kleid und orangenes Kleid).

Änderungen an dem Schnittmuster oder am Design:

Bezüglich der Passform habe ich keine Änderungen vorgenommen. Am Design dann nur die Offensichtlichen, indem ich die jeweiligen Schnittteile farblich geteilt habe.

Würdest du das Schnittmuster nochmals nähen? Würdest Du es anderen empfehlen?

Hmmhhh ..... keine Ahnung. Das hängt doch sehr von der letzendlichen Passform ab.

Fazit:

Ich mag das Endergebnis. Ist mal ein netter Hingucker und hebt sich von den sonst so üblichen Oberteilen durch die Farbwahl ab. Ich muss aber zugeben, dass ich Rock und Oberteil wohl nicht zusammen anziehen werde .... das ist mir dann doch zuviel des Guten.

-----------------------------

And here is - as promised in my last post - the matching top for my colorblocking skirt:

For the pattern i've used Burda 08-2011-120 and made some changes. I've choosen this pattern due to its simplicity. And here is my preliminary patternreview:

Pattern Description:

A simple boxy shaped jacket.

Pattern Sizing:

Petite sizes 17-21. I've made a size 18.

Did it look like the photo/drawing on the pattern envelope once you were done sewing with it?

I would say .... no .... due to my changes.

Were the instructions easy to follow?

I don't know. It is such a simple pattern that i didn't looked into the instructions.

What did you particularly like  or dislike about the pattern?

I've choosen this pattern for this project due to its simplicity. The pattern doesn't have any seams or darts which would make the seam matching or colorblocking difficult.

Fabric Used:

Ponte di Roma knit in black, white and orange. Again the black and the orange fabric are leftovers from two of my previous projects (black dress and orange dress).

Pattern Alterations or any design changes you made:

I didn't made any fitting changes. For the design i've only changed the obvious by dividing the pattern pieces due to my color scheme.

Would you sew it again? Would you recommend it to others?

Ummmhhhh ...... i don't know. I think it depends on the final fitting.

Conclusion:

I like the final result. I think the top is a nice eyecatcher and something different from my usual tops. But i have to admit that i would probably not wear skirt and top both together ... i think that would be too much for my taste.