Montag, 27. Juli 2009

Qui, quae, qoud - Part II


Langsam mache ich mit meinem aktuellen Strickprojekt Fortschritte. Bis auf den Schalkragen sind die Teile gestrickt. Wie immer musste ich das Rückenteil zwei Mal stricken *grummel* Ich weiß nicht woran es liegt ... wahrscheinlich muss ich mich immer erst einstricken .... aber naja ... dieses Mal war mir das Rückenteil zu weit und dafür zu kurz geraten, so dass ich noch einmal von vorne angefangen habe. Die Wolle strickt sich wirklich wunderbar leicht und mit Nadelstärke 5 kommt man flott voran.

Was bleibt zu tun? Die Armkugeln korrigieren (die sind irgendwie noch nicht ganz richtig) und den Schalkragen stricken und ... oh, meine Liebligsbeschäftigung ... die losen Fäden verknoten ;-) Dann kommt alles unter die Nähmaschine und wird zusammen genäht.

Slowly there is a progress with my current knitting project. I've knitted the single pieces except the shawl collar. As always i've done the back piece twice *grummel* i don't know why ... but i think i need to get used to the yarn .... this time the back piece was too wide and too short ... so i've started again. The yarn is easy to knit and due to the needle size you can knit quite fast.

What's left to do? I need to correct the sleeve heads and knit the shawl collar and ... oh, my favorite ... to knot the loose ends ;-) After that i will sew the pieces together with my sewing mashine.

Keine Kommentare: