Dienstag, 10. August 2010

En Vogue

Nach meinem letzten Mißerfolg möchte ich mich noch einmal ganz herzlich für die lieben Worte und Ratschläge bei Euch bedanken. Zunächst habe ich das Top in die Tonne gekloppt, werde es aber wohl irgendwann mal wieder herausfischen und mit ein wenig Abstand überlegen, ob und wie ich es retten kann.

After my last wadder i want to thank you, my readers, for your nice comments and good advices. I've thrown the top into the waste where it still remains. But i think some day i will pull it out and think about if and how i can rescue it.

Aber wenden wir uns doch lieber erfreulicheren Dingen zu ..... Bei dem letzten Sale von Vogue habe ich zugeschlagen: 3.99$ pro Schnitt zuzüglich Versandkosten. Da konnte ich einfach nicht widerstehen (auch wenn die Versandkosten echt weh tun). Knapp eine Woche später sind die heißersehnten Schnitte bei mir eingetroffen ..... ich kann's kaum abwarten, loszulegen. Ach ja, das ist meine Ausbeute:

So, let's turn to more delightful things .... During the last sale on Voguepatterns i've picked some great patterns. At 3.99$ each pattern i couldn't resist, even though the shipping is quite expensive. After about one week, i had the patterns in my mail. Now i can't wait to get started. BTW, here are my picks:


V 1201, V 1202, V 1143


V 1019, V 1161, M 5936


V 1126

Kommentare:

Astrid hat gesagt…

ich habe auch gerade zugeschlagen, allerdings bei http://www.sewingpatterns.com/, da gabs schnitte für 4,99$ oder so ähnlich, und der versand ist wesentlich erschwinglicher.

Das Schnittmuster für das Vintage-Kostüm habe ich auch bestellt! :)

Honigbärenbiene hat gesagt…

Lach, Sena, warum sagst du nicht Bescheid, wir könnten doch untereinander tauschen :-) Genau die Schnitte habe ich auch bestellt bzw. schon hier liegen :)Guter Geschmack *hihi*

Und ich finde es gut, dass du dein Shirt noch nicht ganz aufgegeben hast! Da wird bestimmt noch was Gutes draus!

Liebe Grüße, Vanessa

lin3arossa hat gesagt…

Ich kann es kaum erwarten, deine Version von den DonnaKaran und Rachel Come schnitte zu sehen! Der Laroche Anzug finde ich auch schön. Ach was, die sind alle schön, gute Auswahl!

Katrin hat gesagt…

Den La Roche Anzug finde ich auch ganz klasse, auch den Donna Karan Schnitt. Leider habe ich den Sale wieder verpasst, aber der nächste kommt bestimmt...
Ich habe momentan auch eine Pechsträhne mit meinen Projekten, fühle also mit Dir wegen des Shirts...