Clone Wars....

(English)

...oder wie kopiere ich meine Lieblingsjeans - Teil II

Nun, viel war ja nicht mehr zu tun an meiner neuen Jeans. Ich habe noch....

• den RV eingenäht,
  
• die mittlere Naht abgesteppt,
  
• die Seitennähte der Hosenbeine geschlossen,
  
• den Hosenbund angenäht und
  
• die Gürtelschlaufen angenäht...
• und fertig war die neue Jeans.
  

Mein Fazit: Der Kauf einer neuen Jeans ist bei mir immer eine mittelschwere Katastrophe. Also so viel aufwendiger ist es auch nicht, sich seine Lieblingsjeans zu nähen. Und wenn man mal an die Kosten einer Marken-Jeans denkt....meine hat in etwa 15€ gekostet (12,- Stoff, 2,40€ Garn zum Absteppen, RV und normales weißes Garn). Ich werde es also definitiv wieder tun ;-)

...or how to clone your favourite jeans - part II

There wasn't much left to do after the last posting.

• I have inserted the zipper,
• made the topstitching at the center back seam,
• closed the side seams,
• added the waistband,
  
• applied the belt loops.

My Conclusion: Buying a new jeans is kind of a disaster for me. So it isn't much more difficult to sew my own jeans. And thinking of the price of a branded jeans....mine was about 15€ (12,-€ fabric, 2,40 thread for the topstitching, zipper and normal thread). I will defintely do it again ;-)