Die Spuren des Massakers in unserem Badezimmer sind beseitigt ... und mein gefärbter Stoff ist nun auch vernäht ... und zwar zu einem "Infinity Dress" bzw. "Convertible Dress". Es ist super einfach zu nähen und kann auf 1.000 verschiedene Arten getragen werden ...
The marks from my dying mess in the bathroom are eliminated ... and my dyed fabric is already sewn ... into the so-called "infinity dress" aka "convertible dress". It is super easy to sew and can be worn in so many ways ......
The marks from my dying mess in the bathroom are eliminated ... and my dyed fabric is already sewn ... into the so-called "infinity dress" aka "convertible dress". It is super easy to sew and can be worn in so many ways ......
Ich bin dieser Anleitung hier gefolgt. Da ich aber nicht genug Stoff hatte, habe ich den Rock nicht als Kreis sondern als Rechteck zugeschnitten.
I've followed these instructions . But since i didn't had enough fabric i didn't cut a circular skirt as recommended in the instructions but a rectangular one.
I've followed these instructions . But since i didn't had enough fabric i didn't cut a circular skirt as recommended in the instructions but a rectangular one.
Die Kanten sind alle gesäumt, da das meiner Meinung nach immer professioneller aussieht.
All seams are finished, because it looks more professional, at least in my opinion.
All seams are finished, because it looks more professional, at least in my opinion.
Fazit: Das Kleid ist super einfach zu nähen, bequem zu tragen und unglaublich vielseitig. Ich bin super glücklich über das Endergebnis und werde mir bestimmt noch ein "Infinity Dress" nähen! Es ist das perfekte Urlaubs-Koffer-Kleid!
Conclusion: This dress is soo easy to sew, very comfortable to wear and unbelievable versatile. I'm very happy with the result and certainly will sew another "infinity dress"! It is a perfect out-of-the-suitcase-holiday-dress!
